o ` Ia  ) 1 6" Y #x 1 1  f  8# 8\ E < 5 <N 7 > 78:3s>94 /U*5,,*@:k190EC<CZ e*')@*Zk72=18o3.) 45+j+)90&8W/D;BA66C:63q:5<5S$+ GB0JsED?ICNEEbCSJ@RI^(U\P:G]T1 M O V$!O{!K!" 4"U"m"f"E$!0%;R%3%O%%&$8&1]&3&&&V&A''A'?,(Ll(C(=(D;)?)G)>*BG*=*F*A+=Q+8+2+=+29,4l,2,B,9-BQ-:-K-B.?^.g./#/4=/%r/8//4/\"0A0<0F0AE1@1;112<621s23212A 38M3A393J4?M4F4A4>5KU5B5<5C!6>e6F6=6%)7(O7x7A7<7F8AN8@8;8F 9OT9D9F9D0:Tu:L:T;Ll;];U<]m<Q<G=^e=N=P>Rd>Z>Q?Nd????@@LG,g(65nH& /]W9Q` N^7E:.T> 2?< _;$ciUFY!CaP84*X=)0-Ke"#bmVhl+oj' DkRO1\%d3I[SJfMZAB%s Run '%s --help' to see a full list of available command line options. %s: Failed to open %s: %s %s: Failed to recognize %s as an archive * cat output one or more files in archive * dump dump one or more files in archive as hex * help list subcommands * list list files in archive * listprops list document properties in archive * props print specified document properties Available subcommands are... Boolean options available, true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnailsCorrupt data in the VT_CF property; clipboard data length must be at least 4 bytes, but the data says it only has %s bytes available.Display program versionEnable thumbnailing for OpenOffice 1.x Calc spreadsheetsEnable thumbnailing for OpenOffice 1.x Drawing templatesEnable thumbnailing for OpenOffice 1.x Impress Presentation templatesEnable thumbnailing for OpenOffice 1.x Impress presentationsEnable thumbnailing for OpenOffice 1.x Math documentsEnable thumbnailing for OpenOffice 1.x Spreadsheet templatesEnable thumbnailing for OpenOffice 1.x Writer documentsEnable thumbnailing for OpenOffice 1.x Writer global templatesEnable thumbnailing for OpenOffice 1.x Writer templatesEnable thumbnailing of Microsoft Excel 2007 spreadsheetsEnable thumbnailing of Microsoft Excel spreadsheetsEnable thumbnailing of Microsoft PowerPoint 2007 presentationsEnable thumbnailing of Microsoft PowerPoint presentationsEnable thumbnailing of Microsoft Word 2007 documentsEnable thumbnailing of Microsoft Word documentsEnable thumbnailing of OpenDocument chartsEnable thumbnailing of OpenDocument drawing templatesEnable thumbnailing of OpenDocument drawingsEnable thumbnailing of OpenDocument formulasEnable thumbnailing of OpenDocument imagesEnable thumbnailing of OpenDocument presentation templatesEnable thumbnailing of OpenDocument presentationsEnable thumbnailing of OpenDocument spreadsheet templatesEnable thumbnailing of OpenDocument spreadsheetsEnable thumbnailing of OpenDocument wordprocessing document templatesEnable thumbnailing of OpenDocument wordprocessing documentsEnable thumbnailing of OpenDocument wordprocessing master documentsMissing data when reading the %s property; got %s bytes, but %s bytes at least are needed.Missing id for part in '%s'No property named %s Not enough memory to copy %s bytes of dataPart '%s' in '%s' from '%s' is corrupt!Run '%s help' to see a list subcommands. SUBCOMMAND ARCHIVE...The clip_data is in %s, but it is smaller than at least %s bytesThe clip_data is in Windows clipboard format, but it is smaller than the required 4 bytes.Thumbnail command for Microsoft Excel 2007 spreadsheetsThumbnail command for Microsoft Excel spreadsheetsThumbnail command for Microsoft PowerPoint 2007 presentationsThumbnail command for Microsoft PowerPoint presentationsThumbnail command for Microsoft Word 2007 documentsThumbnail command for Microsoft Word documentsThumbnail command for OpenDocument chartsThumbnail command for OpenDocument drawing templatesThumbnail command for OpenDocument drawingsThumbnail command for OpenDocument formulasThumbnail command for OpenDocument imagesThumbnail command for OpenDocument presentation templatesThumbnail command for OpenDocument presentationsThumbnail command for OpenDocument spreadsheet templatesThumbnail command for OpenDocument spreadsheetsThumbnail command for OpenDocument wordprocessing document templatesThumbnail command for OpenDocument wordprocessing documentsThumbnail command for OpenDocument wordprocessing master documentsThumbnail command for OpenOffice 1.x Calc spreadsheetsThumbnail command for OpenOffice 1.x Drawing templatesThumbnail command for OpenOffice 1.x Impress Presentation templatesThumbnail command for OpenOffice 1.x Impress presentationsThumbnail command for OpenOffice 1.x Math documentsThumbnail command for OpenOffice 1.x Spreadsheet templatesThumbnail command for OpenOffice 1.x Writer documentsThumbnail command for OpenOffice 1.x Writer global templatesThumbnail command for OpenOffice 1.x Writer templatesUnable to find part id='%s' for '%s'Unable to find part with type='%s' for '%s'Usage: %s %s Valid command plus arguments for the Microsoft Excel 2007 spreadsheets.Valid command plus arguments for the Microsoft Excel spreadsheets.Valid command plus arguments for the Microsoft PowerPoint 2007 thumbnailerValid command plus arguments for the Microsoft PowerPoint thumbnailerValid command plus arguments for the Microsoft Word 2007 thumbnailerValid command plus arguments for the Microsoft Word thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument chart thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument drawing template thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument drawing thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument formula thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument image thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument presentation template thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument presentation thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument spreadsheet template thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument spreadsheet thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument wordprocessing document template thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument wordprocessing document thumbnailerValid command plus arguments for the OpenDocument wordprocessing master document thumbnailerValid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Drawing template thumbnailerValid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Drawing thumbnailerValid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Impress presentation template thumbnailerValid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Impress presentation thumbnailerValid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Math document thumbnailerValid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Writer document thumbnailerValid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Writer global template thumbnailerValid command plus arguments for the OpenOffice 1.x Writer template thumbnailerValid command plus arguments for the OpenOffice 1.x spreadsheet thumbnailerWindows DIB or BITMAP formatWindows Enhanced Metafile formatWindows Metafile formatgsf version %d.%d.%d Project-Id-Version: libgsf master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libgsf&component=General POT-Creation-Date: 2009-10-29 14:55+0000 PO-Revision-Date: 2010-01-01 10:34+0100 Last-Translator: Matej Urbančič Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0); X-Poedit-Country: SLOVENIA X-Poedit-Language: Slovenian X-Poedit-SourceCharset: utf-8 %s Zaženite '%s --help' za izpis popolnega seznama ukazov na voljo. %s: Napaka med odpiranjem %s: %s %s: Napaka med prepoznavanjem datoteke %s kot vrste arhiva * cat izpis enega ali več datotek v arhivu * dump izpiši enega ali več datotek v arhivu v šestnajstiškem zapisu * help izpis podrejenih ukazov * list izpis datotek v arhivu * listprops izpis lastnosti dokumentov v arhivu * props natisne določene lastnosti dokumenta Razpoložljivi podrejeni ukazi so ... Na voljo so logične Boolove možnosti. Izbrana možnost omogoči ustvarjanje sličic.Pokvarjeni podatki lastnosti VT_CF; velikost podatkov odložišča mora biti vsaj 4 bajte, podatki pa kažejo na le %s razpoložljive bajte.Pokaži različico programaOmogoči ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x Calc razpredelniceOmogoči ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x predlogo risanjaOmogoči ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x Impress predlogo predstavitveOmogoči ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x Impress predstavitevOmogoči ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x Math dokumenteOmogoči ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x predloge razpredelnicOmogoči ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x Writer dokumenteOmogoči ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x Writer splošne predlogeOmogoči ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x Writer predlogeOmogoči ustvarjanje sličic za Microsoft Excel 2007 razpredelniceOmogoči ustvarjanje sličic za Microsoft Excel razpredelniceOmogoči ustvarjanje sličic za Microsoft PowerPoint 2007 predstavitveOmogoči ustvarjanje sličic za Microsoft PowerPoint predstavitveOmogoči ustvarjanje sličic za Microsoft Word 2007 dokumenteOmogoči ustvarjanje sličic za Microsoft Word dokumenteOmogoči ustvarjanje sličic za OpenDocument grafeOmogoči ustvarjanje sličic za OpenDocument predloge risanjaOmogoči ustvarjanje sličic za OpenDocument risbeOmogoči ustvarjanje sličic za OpenDocument formuleOmogoči ustvarjanje sličic za OpenDocument slikeOmogoči ustvarjanje sličic za OpenDocument predloge predstavitevOmogoči ustvarjanje sličic za OpenDocument predstavitveOmogoči ustvarjanje sličic za OpenDocument predloge razpredelnicOmogoči ustvarjanje sličic za OpenDocument razpredelniceOmogoči ustvarjanje sličic za OpenDocument predloge besedilnih dokumentovOmogoči ustvarjanje sličic za OpenDocument besedilnih dokumentovOmogoči ustvarjanje sličic za OpenDocument glavnih dokumentovManjkajoči podatki med branjem lastnosti %s; dobljenih %s bajtov, vendar je zahtevanih vsaj %s bajtov.Manjkajoči id za del v '%s'Ni lastnosti z imenom %s Ni dovolj pomnilnika za kopiranje %s bajtov podatkovDel '%s' v '%s' iz '%s' je pokvarjen!Zaženite '%s help' za izpis seznama podrejenih ukazov. Arhiv podrejenih ukazov ...Clip_data je del %s, vendar je manjši kot %s bajtovClip_data je običajni Windows zapis odložišča, vendar je manjši od zahtevanih 4 bajtov.Ukaz za ustvarjanje sličic za Microsoft Excel 2007 razpredelniceUkaz za ustvarjanje sličic za Microsoft Excel razpredelniceUkaz za ustvarjanje sličic za Microsoft PowerPoint 2007 razpredelniceUkaz za ustvarjanje sličic za Microsoft PowerPoint razpredelniceUkaz za ustvarjanje sličic za Microsoft Word 2007 razpredelniceUkaz za ustvarjanje sličic za Microsoft Word razpredelniceUkaz za ustvarjanje sličic za OpenDocument grafeUkaz za ustvarjanje sličic za OpenDocument predloge risanjaUkaz za ustvarjanje sličic za OpenDocument risbeUkaz za ustvarjanje sličic za OpenDocument formuleUkaz za ustvarjanje sličic za OpenDocument slikeUkaz za ustvarjanje sličic za OpenDocument predloge predstavitevUkaz za ustvarjanje sličic za OpenDocument predstavitveUkaz za ustvarjanje sličic za OpenDocument predloge razpredelnicUkaz za ustvarjanje sličic za OpenDocument razpredelniceUkaz za ustvarjanje sličic za OpenDocument predloge besedilnih dokumentovUkaz za ustvarjanje sličic za OpenDocument besedilne dokumenteUkaz za ustvarjanje sličic za OpenDocument glavne besedilne dokumenteUkaz za ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x Calc razpredelnice Ukaz za ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x predloge risanjaUkaz za ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x Impress predloge predstavitevUkaz za ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x Impress predstavitveUkaz za ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x Math dokumenteUkaz za ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x predloge razpredelnicUkaz za ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x Writer dokumenteUkaz za ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x Writer splošne predlogeUkaz za ustvarjanje sličic za OpenOffice 1.x Writer predlogeNi mogoče najti dela id='%s' za '%s'Ni mogoče najti dela vrsta='%s' za '%s'Uporaba: %s %s Veljaven ukaz in argumenti za Microsoft Excel 2007 razpredelnice.Veljaven ukaz in argumenti za Microsoft Excel razpredelnice.Veljaven ukaz in argumenti za Microsoft PowerPoint 2007 razpredelnice.Veljaven ukaz in argumenti za Microsoft PowerPoint razpredelnice.Veljaven ukaz in argumenti za Microsoft Word 2007 razpredelnice.Veljaven ukaz in argumenti za Microsoft Word razpredelnice.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenDocument grafov.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenDocument predlog risanja.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenDocument risb.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenDocument formul.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenDocument slik.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenDocument predlog predstavitev.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenDocument predstavitev.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenDocument predlog razpredelnic.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenDocument razpredelnic.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenDocument predlog besedilnih dokumentov.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenDocument besedilnih dokumentov.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenDocument glavnih besedilnih dokumentov.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenOffice 1.x predlog risanja.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenOffice 1.x risb. Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenOffice 1.x Impress predlog predstavitev.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenOffice 1.x predstavitev.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenOffice 1.x Math dokumente.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenOffice 1.x Writer dokumente.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenOffice 1.x Writer splošne predloge.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenOffice 1.x Writer predloge.Veljaven ukaz in argumenti za ustvarjanje sličic OpenOffice 1.x razpredelnic.Zapis Windows DIB ali BITMAPZapis Windows Enhanced MetafileZapis Windows Metafilegsf različica %d.%d.%d